Answers: What Dry Food Does to Your Cat’s Appetite
乾飼料對貓胃口的影響
Updated: Saturday, November 25, 2017 02:24 PM
Published: Saturday, November 25, 2017 12:50 PM
Written by Guillermo Díaz. MV
文章最後更新:2017年11月25日
原始刊出日:2017年11月25日
作者:獸醫基勒摩.迪亞茲 (Guillermo Diza, MV)
譯者:謝凱特(aka酒鬼)
原文出處連結:http://feline-nutrition.org/answers/answers-what-dry-food-does-to-your-cats-appetite
問:
從我的貓八週大開始,我就餵她吃獸醫推薦的高級乾飼料。她現在已經兩歲,我注意到她的體重過重,而且似乎對玩耍和運動一點興趣也沒有。她好像一直處於飢餓狀態。我覺得這不是一個正常的狀況。請幫幫我!
答:
獸醫常被問到這個問題。這個問題衍生出另一個重要的問題,那就是商業乾飼料中的碳水化合物的正當性。我在以前的文章提過,貓是絕對肉食動物,他們的食物是含水量豐富的小型哺乳動物、昆蟲、鳥和小型爬蟲類。這些自然的食物大多是蛋白質,相當低的碳水和脂肪。例如老鼠體內的碳水化合物大約是3%。而乾飼料呢?乾飼料的碳水化合物可能高達50%。遠遠高於自然之母為貓設定好的分量。如果貓攝取到的碳水含量超過身體代謝所需,那麼這些多出來的碳水會變成脂肪貯存在體內。
大自然的挑選與進化,讓貓可以有效率的攝取以及代謝蛋白質,以作為身體能量,即使蛋白質分量是有限的。大自然的挑選與進化使然,貓跟其他哺乳動物不一樣,例如人類,貓不需要碳水化合物。這就是為何貓無法有效率的代謝食物中過多的碳水。不同於狗和人類,貓沒有一個名為葡萄糖激酶的酵素。葡萄糖激酶對分泌胰島素和吸收血液中的血糖是很重要的。更糟的是,製造乾飼料的擠壓成型過程,需要使用到高溫,而高溫把複合碳水變成單糖。這些糖吃下去後,被身體快速吸收(註2)。在進化過程中,貓的身體從來就沒有準備面對這些充滿糖分的「垃圾食品」。
這些高度加工的碳水減慢代謝速度,堵住許多酵素途徑,引起發炎,結果是疾病的產生,例如糖尿病、提早老化、過敏、牙周病、內分泌通道關閉,癌症以及許多其他疾病。從進化觀點來看,貓天然食物中的養分在控制基因的訊息時極為重要,基因影響健康和體重。這些存在天然食物中的養分,解開或鎖住控制體重和新陳代謝的基因,並且幫助預防疾病。
乾飼料的單糖快速進入貓血管會造成傷害,因為單糖引起有如瀑布般的分子反應,造成飢餓感以及體重增加。負責這個任務的主要分子是胰島素。胰島素這個荷爾蒙的責任是幫助糖分子進入細胞。一隻吃著打獵而來的食物的野外貓,或是一隻吃著自然生食的寵物貓,身體都只需要釋放出少量的胰島素就可以代謝食物中的糖分,因為這些生食的碳水含量都沒有超過3%。但是不同於自然的生食,高度加工的商業乾飼料含有很高的碳水,高碳水衝進貓的血管,大大提高胰島素的分泌。一段期間之後,貓對胰島素的效果產生抵抗,因此需要越來越多的胰島素。這種現象被稱為胰島素阻抗,會引起嚴重的問題,除了對胃口造成直接衝擊外,還是一種疾病的先兆,也就是第二型糖尿病。
胰島素阻抗類似藥物上癮。當一個人對藥物上癮,身體可以接受的藥物量會提高,因此需要越來越多的藥物以得到相同的效果。這也就是為什麼吃乾飼料的貓總是處於飢餓狀態:自然且敏銳的胰島素回饋機制被徹底打亂。在第一個階段,或是糖尿病前階段,吃完一餐乾飼料後,大量的胰島素荷爾蒙依然在貓體內血管中循環(註3),尋找更多碳水,所以貓會去找食物/碳水來吃,因此進入一個惡性循環。同時貓也越來越胖。到了後面的階段,也就是糖尿病階段,胰臟關閉,因為胰島beta細胞無法再製造更多胰島素。當一隻貓到達這個階段時,主人得每天幫貓注射胰島素。
如果一隻貓想要活得健康快樂,她需要做的是在野外正常狀態下會做的事:進食和斷食。一年365天每天24小時供應乾飼料是錯誤的,而且和貓的生物學、生理學以及進化背道而馳。
主人要了解到貓是絕對肉食動物,餵貓吃不適合的食品會對健康造成有害的影響。貓和狗是很有彈性的生物,食品引起的疾病在第一個症狀出現之前,其實已經醞釀許久。當症狀開始出現,想要回復以往的健康狀態已經太遲了。不要等到事情發生才來改變你的想法以及貓的食物。
本文作者(獸醫)Dr. Guillermo Diza畢業於秘魯利馬的 Universidad Mayor de San Marcos。他目前在利馬執業,同時提供許多當地的動物救援組織獸醫服務。
本文譯者謝凱特,譯有「你的貓」一書。東吳大學英文系畢業。養貓三十年。大約2011年開始餵生食。興趣是讀英文小說和貓生食相關知識。
PS本文在新浪部落格刊出的日期大約是2017年12月
PS要看文章的註請點原文連結

後排左到右:謝大隻、謝來發、謝小白
前排左到右:謝啾啾、謝豆豆
祝大家週末愉快