Eight Effective Bribes for the Kibble Addict
八種引誘乾乾貓轉濕食的食物
最近更新:2018年2月4日
原文刊出日:同上
作者:獸醫伊萊莎.卡茲 (Elisa Katz, DVM) (=Doctor of Veterinary Medicine)
譯者:謝凱特
原文出處連結:https://feline-nutrition.org/nutrition/eight-effective-bribes-for-the-kibble-addict
貓是特別美妙的生物,不過如果他們從小到大只吃乾飼料,可能不會覺得乾乾以外的食物是食物。小貓時期就養成的進食習慣,要改變也許是一大挑戰,但是不過換食還是可以成功的。甩開乾飼料以後,對貓有無限多的好處,值得主人花心思去做改變。
乾飼料如此盛行,歸因於成功的行銷和方便餵食。大家都很習慣餵貓吃乾飼料,因為太容易了。乾飼料製造商擅長引誘貓吃下這個不適合貓吃的食品,作法是在飼料外面噴上一層貓覺得很香的動物發酵液,如果沒有發酵液,貓會不太愛吃。
但是貓主人也可以有樣學樣。如果你有一隻乾乾上癮的硬底子貓,你也可以用味道來引誘貓改吃比較適合貓吃的罐頭或生肉。你可以能得要試一些不同的方法,才能找到最適合硬底子乾乾貓的方式。要有耐心。不要放棄。
以下是一些可以用來引誘貓轉食,改吃罐頭或生肉的食物:
淋上一些水煮魚罐頭湯汁。鮭魚、鮪魚、鯖魚或沙丁魚(四破魚)都可以。這些水煮魚罐頭味道很重,大部分的貓喜歡吃魚。只要淋一點魚湯汁在罐頭或生肉上即可。
沙丁魚(四破魚)塊。大部分的貓喜歡沙丁魚(四破魚),而且這種魚也適合貓吃。可以加一些魚塊在新食物上,或是和新食物拌在一起也可。
譯註:不知道要不要先把沙丁魚(四破魚)煮熟耶,原文沒寫。我是覺得都可以,如果魚夠新鮮的話可以餵生的,但要去除內臟和骨頭,而且跟肉一樣要冷凍四天以上殺死寄生蟲和蟲卵。
用Fortiflora誘食。這是貓吃的益生菌,不過這不是我們使用這個產品的目的。這個產品的基本成分是發酵液,也就是噴在乾乾上的發酵液。可以灑一些這個產品在新食物上。
譯註:這個是普瑞納的產品,如果你不介意可以買來試試,我自己是不買普瑞納產品的。
骨頭高湯。很多貓還蠻愛喝的。可以買現成的,記得挑沒有加鹽的,自己熬高湯也可。淋一些高湯在新食物上。
冷凍乾燥生肉。這種食物的質地和乾乾類似,可以幫助轉食。灑一些凍乾在濕食上。有很多牌子的凍乾可以選擇。
鰹魚高湯粉。灑一些在新食物上。很多菜和湯都會用到這種高湯粉,例如味噌湯。這個高湯粉對貓極具吸引力。只要灑一點點在新食物上誘食就好,因為鹽含量很高。
柴魚片。灑一些在新食物上誘食。最好把柴魚片放在冰箱,如果貯存在室溫中,有些貓可能會想方設法去偷來吃。
乾飼料。是的,就是你希望貓戒掉的食品。把乾飼料壓碎,灑在新食物上誘食。這當然不是戒掉乾乾最好的方式,但對一些硬底子乾乾貓還蠻有效的。
如果你正在幫貓轉生食,別忘了不要同時餵生肉和乾乾,因為這兩種食物消化的速度很不一樣。你可以同時餵乾飼料和罐頭,但不要同時餵生肉和乾飼料。
譯註:得轉食期間同時餵生肉和乾飼料沒有關係,只要貓沒有出現腸胃道症狀即可,例如吐或是拉肚子。同時餵生肉和乾飼料只是會影響消化速度。
讓貓餓二十四小時,但不要超過三十六小時,可以讓貓因為肚子很餓而吃下新食物。請不要讓貓餓超過三十六小時,因為可能會引發肝臟問題,尤其是過胖的貓。糖尿病貓絕對不可斷食。
貓是良好的學習者,尤其是和食物有關時。轉換食物時,你需要溫和而堅定。吃乾飼料長大的貓,可以先轉成吃濕食,然後再轉生食。不過開始轉食時,可以先給一些生食,你的貓搞不好會毫不猶豫的吃起來把你嚇一大跳也不一定。
本文作者獸醫伊萊莎.卡茲(Dr. Elisa Katz)畢業於美國俄亥俄州立大學(Ohio State University),目前在國伊利諾州的Bourbonnais經營Natural Pet Animal Hospital。她的執業是以整體和綜合醫學為主,重點在適當的食物和營養。卡茲醫生家中有四隻貓一隻狗。
本文譯者謝凱特,譯有「你的貓」一書。東吳大學英文系畢業。養貓三十年。大約2011年開始餵生食。興趣是讀英文小說和貓生食相關知識。
PS:這篇文章在新浪部落格的原始刊出日大約是2018年1月
PS:要看文中的註請點原文連結

謝安安祝大家週末愉快